Nessuna traduzione esatta trovata per "سلوك إدماني"

Traduci
correct Text
Ask GPT

Traduci inglese arabo سلوك إدماني

inglese
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • That's serious addictive behavior.
    تفحص مريض هذا سلوك إدماني شديد
  • Conference on prevention of addictive behaviours, Réunion, June 2001
    مؤتمر الوقاية من السلوك الإدماني، ريونيون، حزيران/يونيه 2001
  • Hiding booze is classic alcoholic behavior. That'd explain the bleeding.
    إخفاء المخدرات سلوك إدماني بحت إنه يفسر النزيف
  • Hiding booze is a classic alcoholic behavior. That'd explain the bleeding.
    إخفاء المخدرات سلوك إدماني بحت إنه يفسر النزيف
  • I think he's partially embarrassed and I think he's-- that's part of addictive behavior.
    أعتقد أنه محرج قليلاً ...وأعتقد أن ذلك هو جزء من السلوك الإدماني
  • Health awareness will be raised with respect to health nutrition, exercise, addictive behaviour, and sexuality.
    وسيتم تعزيز الوعي بالمسائل المتعلقة بالتغذية الصحية، والتمرين، والسلوك الإدماني والممارسة الجنسية.
  • Included: Research Fellow, Research Psychiatrist and Lecturer, St. Bartholomew's Medical School and Addiction Research Unit, Institute of Psychiatry, University of London (1968-1978); Consultant and Senior Lecturer in Psychiatry and Addictions, St. George's and St. Thomas' Teaching Hospitals and Medical Schools, London (1978-1987); senior lecturer and Head of Division of Addictive Behaviour, Mental Health Services, St. George's Hospital Medical School, London (1978-1987); Professor and Chairman of Psychiatry and Addictive Behaviour, St. George's Medical School, London (1987-2003); Director, Regional Drug Dependence Treatment, Training and Research Unit, London (1987-2003); Director, Education and Training Unit and Research, Evaluation and Monitoring Unit, and Chairman of the Department of Addictive Behaviour and Psychological Medicine, St. George's Medical School, University of London, and Joint Faculty of Health Sciences, Kingston University (1987-2003).
    وتشمل: زميل باحث وباحث في الطب النفسي ومُحاضر،، كلية طب سانت بارثولوميو، ووحدة بحوث الإدمان، معهد الطب النفسي، جامعة لندن (1968-1978)؛ استشاري ومحاضر أقدم في الطب النفسي والإدمانات، في مستشفيات سان جورج وسان توماس التعليمية وكليات الطب، لندن (1978-1987)؛ محاضر أقدم ورئيس قسم السلوك الإدماني، خدمات الصحة العقلية، مستشفى سانت جورج، كلية الطب، لندن (1978-1987)؛ أستاذ ورئيس الطب النفسي والسلوك الإدماني، كلية طب سانت جورج، لندن (1987-2003)؛ مدير الوحدة الإقليمية للمعالجة والتدريب والبحوث في مجال الاتكال على المخدرات، لندن (1987-2003)؛ مدير وحدة التعليم والتدريب ووحدة البحوث والتقييم والرقابة، ورئيس قسم السلوك الإدماني والطب النفساني، كلية طب سانت جورج، جامعة لندن، والكلية المشتركة لعلوم الصحة، جامعة كينغستون (1987-2003).
  • Previous posts: several in the field of research, pharmacology, drug dependence, toxicology and medical curricula of national and international organizations including: Chair, Department of Pharmacology, College of Medicine (1975-1983); member, Advisory Committee on Medical Research, WHO Western Pacific Region (1981-1984); Chair, Committee on Therapeutics (1979-1984) and Philippine Paediatric Society (1978-1985); Chair, Committee on Research Implementation and Development, College of Medicine (1989-1991); Chair, Standing Committee on Estimates, and Second Vice-President, International Narcotics Control Board (1999).
    الوظائف السابقة: طبيب، مدير بالنيابة للفرقة الصحية بغربي أذربيجان، جمهورية إيران الإسلامية (1965-1967)؛ زميل باحث وباحث في الطب النفسي ومُحاضر، مستشفى مورغانوغ، ساوث ويلز، كلية طب سانت بارثولوميو، ووحدة بحوث الإدمان، معهد الطب النفسي، جامعة لندن (1968-1978)؛ طبيب نفسي استشاري في مستشفيات سان جورج وسان توماس، لندن؛ محاضر أول ورئيس قسم السلوك الإدماني، شعبة خدمات الصحة العقلية، كلية طب مستشفى سان جورج، لندن (1978-1987).
  • Author of more than 300 scientific papers published on different aspects of psychotropic drugs in Brazil, including “Use of anorectic amphetamine-like drugs by Brazilian women”, Eating Behaviours3 (2002); behavioural and/or neurochemical effects of cannabis sativa, cocaine, inhalants, amphetamines, anticholinergics, benzodiazepines, etc.; epidemiological and social aspects of drug consumption: surveys among students and street-children; household surveys, police seizures, hospital admissions, propaganda and use of psychotropic drugs; prevention and treatment programmes; “Plants and the central nervous system”, Pharmacology Biochemistry and Behaviour, No. 75, 2003; with Galduroz, J. C. F., Noto, A. R., and Nappo, S. “Household survey on drug abuse in Brazil: Study involving the 107 major cities of the country, 2001”; Psychology of Addictive Behaviours 30 (3), 2005.
    مؤلف 300 بحث علمي نشرت عن مختلف نواحي المؤثرات العقلية في البرازيل، بما في ذلك ”استخدام النساء البرازيليات للأدوية المسببة لفقدان الشهية والشبيهة بالأمفيتامين“ والسلوك الغذائي (2002)؛ والآثار السلوكية و/أو الكيميائية العصبية للقنب الهندي والكوكائين والمواد المستنشقة والأمفيتامينات ومضادات إفراز الكولين والبنزوديابين، إلخ؛ والنواحي الوبائية والاجتماعية لاستهلاك المخدرات: دراسات استقصائية بين الطلاب وأولاد الشوارع؛ ودراسات استقصائية للأسر المعيشية، واعتقالات الشرطة، ودخول المستشفيات، والدعاية واستخدام المؤثرات العقلية؛ وبرامج الوقاية والمعالجة؛ و ”النباتات والجهاز العصبي المركزي“، علم العقاقير والكيمياء الحيوية والسلوك، رقم 75، 2003؛ Galduroz.J.C.F., Noto, A.R., and Nappo, S.A.؛ ”الدراسة الاستقصائية المنزلية عن إساءة استعمال المخدرات في البرازيل: دراسة تتضمن 107 مدن رئيسية في البلد، 2001“؛ ”علم نفس السلوك الإدماني“ 30، 2005.
  • Publications: author of 54 published works in journals, books, proceedings of international workshops and monographs, including “Beta blocker therapy”, “Sotalol in Oriental hypertensive patients” (1989), chapter on paediatric therapeutics, Textbook of Paediatrics (1982, 1989, 1999); “Algorithms of common poisonings” (1991, 1998), “Standard treatment guidelines for occupational poisoning”, Manila (1998).
    المنشورات: ألَّف ما يربو على 250 من الدراسات وعدة كتب في موضوع إساءة استعمال المواد المخدرة والسلوك الإدماني، منها “تحسين استخدام العقاقير المؤثرة عقليا: تعليم الفنيين”، منشور لمنظمة الصحة العالمية (تُرجم إلى 8 لغات) (1988)؛ و “إساءة استعمال المخدرات والاتكال عليها: التصدي البريطاني والهولندي للمشكلة”، الناشر Parthenon Publishing (1990)؛ و “استعمال مؤشرات الصحة العمومية لتبين مدى مشاكل المخدرات وطبيعتها خلال السبعينات والثمانينات”، مطبعة جامعة أكسفورد (1994)؛ و “السلوك الإدماني: دليل للعلاج” (1995)؛ و “إساءة استعمال المخدرات: مكتبة القانون الجنائي” (1996)؛ و “نظام القضاء الجنائي ومعاملة إساءة استعمال المخدرات: قانون المخدرات العالمي” (1997)؛ و “السياسات الدولية بصدد الإدمان: تطوير الاستراتيجيات والتعاون”، المجلة البريطانية للطب النفسي (1995)؛ و “أخلاقيات مدمني المخدرات في المملكة المتحدة”، المجلة الدولية لعلم الأوبئة (1998)؛ و “تطور المراقبة الدولية للمخدرات، 1945-1995”، نشرة المخدرات (1999)؛ و “المبادئ التوجيهية لخفض الطلب على المخدرات: الاستجابة الدولية”، المجلة البريطانية للطب النفسي (1999)؛ و “الالتهاب الكبدي “جيم”: نذير شديد لمسيئي استعمال المواد المخدرة”، مجلة “الآراء المعاصرة في مجال الطب النفسي” (2000)؛ و “اختبار المقياس البؤبؤي في حالات إدمان المواد الأفيونية (مسجل ببراءة اختراع)، وقد اختاره مجلس المملكة المتحدة لتصاميم المنتجات بوصفه “منتج الألفية” (2000).